На Скале предков живут много львов.Короли меняются,меняются и законы.Вот мы и остановимся на правлении сына Симбы-Копе.Копа вел правление очень хорошо,без помарок.Киара и Кову лишь помогали юному королю справляться.Копа был влюблен в дочь Зиры Витани и в дальнейшем собирался сделать ее своей королевой.Но была проблема.Ему уже сосватали юную львицу.Она была дочерью лучших друзей Симбы и Налы.Львицу звали Глюкоза и она была дико влюбленна в него.У Глю есть сестра.Ее верная подруга Кин Сора.Она помогает ей советами,а сейчас они обе столкнулись с большей проблемой.Глюкоза и продолжает любит.Не будем говорить в прошедшем.Но Копа не испытывает к ней особых чувств,но и говорить ей об этом не хочет.Витани не обращает на это внимания и смотри на Глюкозу,не как на соперницу,а как на проигравшую.Но юная Глю не сдается и усердно старается отвоевать Копу себе.Ей естественно помогает сестра.
В это же время гиены под руководством дочери Шензи Лести готовят нападение на львов и леопардов.Они тщательно продумали план и решили напасть днем в самый разгар жары.Ведь ночью большая половина прайда уходят на охоту и патруль,а днем все мирно спят в теньке.Но узнав об этом плане юная гепардиха Кивули спешит оповестить всех.Сначала ей не верят,но ее верная подруга юная львица Кира,имеющая немного доверия и власти,убеждает всех подготовить отпор гиенам.